№4

Рубрика главного редактора

Рубрика главного редактора

 Вниманию читателей предлагается очередной – четвертый – выпуск научно-педагогического журнала «Magister Dixit» Иркутского государственного лингвистического университета. Читать далее...

 

 

От межконфессиональной толерантности к толерантности социальной

УДК 159.922.4 ББК 88.5
Украинцы Иркутской области как составляющая многонационального сибирского сообщества

В данной статье рассматривается украинский этнос как важная составляющая культурной жизни Иркутской области и Сибирского региона в целом.

 

украинцы; Иркутская область; Прибайкалье; Украинский культурный центр «Днипро»; межнациональные взаимоотношения

Когнитивные основы языковой актуализации

ББК 81.7 УДК 81.0
К вопросу о прецедентных именах в китайских фразеологизмах

Данная статья посвящена анализу китайских фразеологических единиц, в составе которых употребляются прецедентные имена, являющиеся важной составляющей национальной картины мира. В частности, рассматривается выделение ПИ во фразеологических единицах, основанных на 故事 gushi – мифах, легендах, преданиях.

 

прецедентные феномены; фразеологизмы китайского языка; дискурс; национально-культурные особенности; источники; мифы; предания; легенды
УДК 81.0 ББК 81.00
Когнитивный подход к исследованию перцептивного действия в картине мира английского языка

В данной статье анализируются различные ситуации показа, характерные для глагола show. Цель исследования – доказать, что категория Наблюдаемого является одним из факторов выявления ЛСВ данного глагола.

 

лексическое значение; действие; Агенс; Наблюдатель; Наблюдаемое; лексико-семантический вариант (ЛСВ)
УДК 81:572 ББК 81.001.2
Концептуализация пространства этнонимов «свой – чужой»

В данной статье осуществляется попытка проанализировать концепты «свой – чужой» с точки зрения пространственного аспекта. Результаты исследования репрезентированы в системе схем, отражающих представления носителей русской культуры о взаимосвязи лингвистического материала и модели пространства.

 

концепт; языковая картина мира; этнонимы; свой; чужой; пространство; вектор

Языковая номинация: механизмы и процессы

УДК 81 ББК 81.00
Коммуникативное тактильное поведение: лингвистические аспекты

В данной статье рассматривается тактильное поведение как составляющее межличностного взаимодействия людей, и описываются лингвистические аспекты  коммуникативных смыслов жестов касания.

 

невербальная коммуникация, показательное поведение, тактильное поведение, жесты касания, коммуникативный смысл, языковые номинации
УДК 81-25 ББК 81.032
Сокращения как лингвистическая особенность ветеринарных терминов (на материале английского языка)

В статье рассматриваются типы аббревиации, представляющей собой одну из важнейших составляющих современной ветеринарной терминологии. Изучение способов аббревиации английской ветеринарной терминологии имеет важное значение для совершенствования методов терминоведения и обслуживания сферы профессиональной коммуникации.

 

ветеринария; терминология; определение; термин; аббревиация; сокращение; профессиональная коммуникация; исследование; способ словообразования
К проблеме определения критерия периодизации истории китайского языка на примере работы Анри Масперо

В данной статье освещаются основные моменты работы французского китаеведа и специалиста по языкам и истории Индокитая Анри Масперо, а также проблема определения критерия периодизации истории языка с идеографической письменностью.

 

история языка; фонетика; инициаль; финаль
УДК 80.1 ББК 81.00
Универсальный характер понятия «норма»

В данной статье обосновывается важность понятия нормы в жизни общества. Также рассматривается лингвистическое понятие «норма», в частности нормообразующие выражения и выражения, фиксирующие отклонение от нормы.

 

норма; нормообразующие выражения; выражения фиксирующие отклонение от нормы; девиация; аномалия; метаязык; ориентирующая функция языка
УДК 811.11 ББК 81.432.1я43
К вопросу об английском атрибутивном комплексе со структурой N1 + N2

В данной статье рассматривается специфика атрибутивных комплексов в современном английском языке с учетом типологических особенностей английского грамматического строя. Целью исследования является анализ относительной частотности и семантико-функциональных особенностей английских атрибутивных комплексов, построенных по модели N1+N2.

 

атрибутивный комплекс; часть речи; адъективизация; сложное слово; адъюнкт; примыкание
УДК 17.031 ББК 87.3
Понятия конфуцианской традиции в бостонской школе современного нео-конфуцианства

 

В данной статье автор представляет некоторые базовые понятия бостонской школы конфуцианства, которая является одним из главных американских научных центров, определяющих развитие современного конфуцианства. Автор поднимает вопрос определения философско-культурной идентичности данной школы, описывая ее в контексте традиций классического конфуцианства и нео-конфуцианства.

 

 

современное неоконфуцианство; школа бостонского конфуцианства; гуманность (仁); самосовершенствование (修身); совершенный муж (君子); искренность (誠); сердце/сознание (心); небесный принцип (理); ритуальная благопристойность (禮)
УДК 81.276 ББК 81.0
К вопросу о функциях языка блогосферы (на материале русскоязычных тематических блогов)

В настоящей статье рассматривается проблема функционирования различных когнитивных механизмов и средств пополнения лексического состава языка в русскоязычной тематической блогосфере. В рамках исследования поднимается вопрос о зависимости частоты употребления анализируемых средств и механизмов от выполняемых ими функций в детерминированной параметрами Интернет-коммуникации биосоциальной среде.

 

блог; блогосфера; формы существования языка; языковые средства; ориентирующая функция языка
УДК 801.1 ББК 16.21.39
Идея монадности и базовые единицы идеографической письменности

В статье рассматриваются вопросы возможности выделения минимальных семантических компонентов, или монад, истоки формирования определения которых лежат в воззрениях ученых 16-17 веков. Автор отмечает возможность нахождения таких компонентов в языках с идеографической письменностью, в частности китайском, при применении грамматологического подхода.

 

монады; семантические компоненты; грамматологический подход
УДК 80.1 ББК 81.711 - 2
Китайская «падежная грамматика»

Данная статья посвящена рассмотрению падежа в китайском языке, в котором набор морфологических средств весьма ограничен и которому свойственен фиксированный порядок слов в предложении. Мы рассмотрим, как определён падеж в первой работе по грамматике, выполненной китайским автором.

 

грамматика; падеж; МаЦзяньчжун
УДК 81:572 ББК 81.001.6
Конфликтемы в речевом взаимодействии

Данная статья посвящена вопросу изучения языковых средств, оформляющих конфликтную ситуацию. В статье приводится классификация конфликтем по критериям смыслового содержания, языковой репрезентации и иллокутивной функции.

 

конфликт, речевой конфликт, конфликтема, гармонема
УДК 81 ББК – 81
Лингвистические и когнитивные особенности наименований предметов обуви в английском языке, содержащих эпоним

Данная статья посвящена анализу наименований предметов обуви, в структуре которых присутствует особая группа имён собственных – прецедентные имена. Основное внимание в статье сосредоточено на познавательной деятельности человека. Основная цель исследования состоит в том, чтобы выявить познавательные процессы, лежащие в основе номинации и объяснить мотивацию выбора определённого языкового знака для наименования предмета.

 

наименования предметов обуви; мотивация; имя собственное; прецедентность; прецедентное имя; прецедентный феномен; лингвистическая и когнитивная модель

Теолингвистика в современном религиозном дискурсе

УДК 81-119 ББК 81.2.
Язык сна как трансдисциплинарный феномен

В данной статье рассматривается проблема языкового выражения, понимания и осознания такого феномена, как сон через призму философии, в частности религиозной философии, классических школ западной психологии, а также народной культуры. Цель данной статьи – показать столь необычное явления,  как сон с точки зрения смежных дисциплин.

 

язык сна; категории сна; философия; религиозная философия; психология; народная культура; теолингвистика
УДК 82.0 ББК 92
Роль веры и воспитания в произведениях Франсуа Мориака и Ивлина Во

В данной статье рассматривается проблема религиозного воспитания. Цель исследования - определить основные проблемы семейного воспитания и религиозного мировоззрения французского и английского авторов в разрезе исторических событий и с точки зрения современности.

 

семейное религиозное воспитание; семейный уклад; католицизм; национальные обычаи и культура накладывают отпечаток на семейный уклад жизни людей

Теоретические проблемы современной лексикографии

УДК 81.0 ББК 81.711–4
О некоторых причинах упрощения ключевой поисковой системы

Данная статья посвящена рассмотрению некоторых изменений, произошедших в ключевой поисковой системе китайских словарей в процессе эволюции. Также рассматриваются некоторые причины этих изменений.

 

словарь; поисковая система; ключ

Дискурс и текст: векторы исследования

УДК 81.22 ББК 81.1
Ориентирующая роль категории «топос» в контраргументации (на материале судебного дискурса)

В данной статье предпринята попытка рассмотреть аргументативное взаимодействие в судебном процессе с точки зрения распределенной когниции. В такой перспективе процессуальный оппонент, выдвигая контраргументацию, апеллирует к социально обусловленным и разделяемым участниками процесса ценностям и идеям, которые передаются риторической категорией «топос».

 

контраргументация; состязательный судебный дискурс; топос
УДК 81.23 ББК 81.00+81.002.3
Стилистические средства репрезентации ценностных смыслов в рекламном дискурсе

В данной статье осуществляется попытка проанализировать особенности актуализации ценностных смыслов в рекламном дискурсе посредством стилистических приемов и фигур.

 

аксиологическая картина мира; рекламный дискурс; ценность; ценностный смысл

Личность и медиа: гуманитарное исследование в медиаобразовании

УДК 378.01 ББК 74.58
К вопросу об уточнении понятий «компетенция», «компетентность», «медиакомпетентность»

В данной статье производится анализ психолого-педагогической литературы, в ходе которого осуществляется интерпретация понятий «компетенция» и «компетентность» через различные взгляды ученых. Осуществляется переход к понятию «медиакомпетентность», которая рассматривается как конечный результат медиаобразования.

компетенция; компетентность; медиа; медиакомпетентность; медиаобразование; медиаграмотность
УДК 37.017.93 ББК 74.200.51
Духовно-нравственное воспитание молодежи с использованием средств медиаобразования

В данной статье рассматривается проблема воздействия СМИ как предмет духовно-нравственного воспитания детей и молодежи. Цель исследования – актуализация проблемы медиаобразования в рамках формирования просоциальной личности.

 

современные СМИ; духовно-нравственное воспитание молодежи; медиаобразование
УДК811.11-112 ББК 80+81.432.1
Особенности речевого воздействия в гипертексте (на материале англоязычных электронных газет)

В данной статье рассматривается проблема речевого воздействия в гипертексте. Цель исследования – выявить специфику гипертекстовых технологий речевого воздействия на примере современных англоязычных электронных газет, а также перспективы изучения и развития средств речевого воздействия в медиа-пространстве.

 

гипертекст; речевое воздействие; современные СМИ; медиа-пространство
УДК 378 ББК 74.58
Медиаобразовательное пространство как средство обеспечения индивидуальных учебных траекторий студентов технического вуза

В данной статье обосновывается значимость исследования проблемы обеспечения индивидуальных учебных траекторий студентов технического вуза в условиях коадаптации медиа- и образовательного пространств. Дается обзор подходов к пониманию медиаобразовательного пространства. В центре статьи - рассмотрение сути понятий «индивидуализация обучения», «дифференциация обучения», «образовательное пространство», «образовательная среда», «медиаобразование», «медиаобразовательное пространство» и др. Выделены пути, линии, закономерности и механизмы консолидации информационного и образовательного пространств с целью дальнейшего обеспечения индивидуальных учебных траекторий студентов в условиях перехода на ФГОС; намечены перспективы разработки проблемы.

образовательное пространство; образовательная среда; медиаобразование; медиаобразовательное пространство; индивидуализация; дифференциация; индивидуальные учебные траектории

Актуальные вопросы профессиональной педагогики

УДК 377.8:004 ББК 74.05
К вопросу о непрерывности образования средствами компьютерных телекоммуникаций

В данной статье рассматривается проблема взаимодействия традиционного и непрерывного образования на современном этапе, причины их дифференциации и условия стабилизации их взаимодействий средствами компьютерных телекоммуникаций.

 

непрерывное образование; новообразование; кризис компетенции; процесс фасилитации; стабилизация

Теоретические и практические вопросы обучения иностранным языкам

УДК 37:005.6 ББК 74.00
Педагогический тест как инструмент системы оценки и контроля качества образования

В публикации приводятся определение понятия «педагогический тест», отправные моменты для классификации тестов, выделяются этапы разработки и принципы отбора содержания, привлекается внимание к формам тестовых заданий. Примеры форм приведены из собственного опыта разработки.

педагогический тест; тестовые задания; методология разработки тестов; отбор содержания; формотворчество в тестировании
УДК 372.857 ББК 74.00
К вопросу о педагогических условиях использования видео на занятиях английского языка с детьми дошкольного возраста (из опыта работы)

В статье освещаются вопросы, связанные сиспользованиям видео занятиях по изучению английского языка детьми дошкольного возраста. Рассматриваются аргументы в пользу использования видеотекстов, а так же моменты на которые стоит обратить внимания при организации занятия, с пользой для образовательного процесса и без вреда для здоровья детей. В статье представлен опыт использования мультипликации на занятии английского языка с дошкольниками.

 

видео на уроках; иностранный язык; видеотекст; мультипликация; образовательный потенциал
УДК 37.011.33 ББК 74.261.7 Англ П 37
Практический аспект проблемы использования видеофильмов при обучении аудированию на старшей ступени обучения

На сегодняшний день, несмотря на активное использование видеоматериалов в учебном процессе по иностранным языкам, методика работы с ними еще недостаточно разработана. В связи с этим возникает необходимость в разработке методики работы с видеоматериалами, включая разнообразные упражнения и задания для эффективного их использования.

 

аудирование; иноязычная коммуникативная компетенция; аутентичные материалы; видеофильм; преддемонстрационный, демонстрационный и последемонстрационный этапы работы над видеофильмом

Книжная полка

Список публикаций по проблемам медиаобразования коллектива Восточно-Сибирского научно-образовательного центра

Дебют в науке

УДК 378 ББК 74.2
Стратегии разрешения педагогических конфликтов

В статье анализируются стратегии разрешения педагогических конфликтов, имеющие место в педагогическом процессе. Раскрывается содержание стратегий в разрешении педагогических конфликтов: компромисс, сотрудничество, уход, приспособление. Рекомендуются наиболее успешные стратегии разрешения педагогических конфликтов.

 

педагогический конфликт, стратегия разрешения педагогического конфликта, компромисс, сотрудничество, уход, приспособление
УДК 378 ББК 74.20
Динамика уровня сформированности конкурентоспособности личности студентов специальности 050707.65 Педагогика и методика дошкольного образования с дополнительной специальностью. Иностранный язык

В статье анализируются качества в структуре конкурентоспособности личности студентов, описываются результаты исследования конкурентоспособности личности студентов специальности 050707.65 Педагогика и методика дошкольного образования с дополнительной специальностью. Иностранный язык в динамике за три года. 

 

конкурентоспособность личности; динамика формирования качеств конкурентоспособности личности; целеустремленность; стрессоустойчивость; саморазвитие; лидерство; конкурс-презентация проектов «Моя карьера»
УДК 371.212.5 ББК 88.837
Особенности взаимоотношений одаренного подростка с семьей

В данной статье представлена проблема развития типа одаренности подростка от типа взаимоотношений в его семье и общие рекомендации по оптимизации данных отношений.

 

тип одаренности; стиль взаимоотношений; проблема одаренности
УДК 37.012 ББК 88.53
Диагностика образовательной среды гуманитарно-педагогического факультета ИГЛУ

В статье представлены результаты пилотажного исследования вектора развития образовательной среды факультета университета

 

образовательная среда; вектор образовательной среды; педагогический потенциал образовательной среды
УДК 37.018.26 ББК 74.205
Компетентность родителей как условие полноценного речевого развития ребенка-дошкольника

В данной статье рассматривается работа с родителями как одно из условий оптимизации педагогического процесса и социализации ребенка, имеющего речевые нарушения. Цель исследования - на основании результатов разработанного проекта определить приемы повышения уровня компетентности родителей в вопросах речевого развития детей.

 

компетентность; речевое развитие детей; адекватная/ неадекватная позиция родителей

Внимание: опыт

УДК 378.147 ББК 74.5
Практические рекомендации учителям по формированию экспертной компетенции учащихся

В данной статье автор предлагает практические рекомендации педагогам по организации деятельностного обучении с применением технологии принятия решения. Применение технологии принятия решения позволяет сформировать у личности готовность и способность к актуализации и идентификации проблем, ответственному и обоснованному их решению.

 

экспертная компетенция; деятельностное обучение; принятие решения